译者按语：潘诺夫斯基在1920年发表的《艺术意志的概念》一文中提出了建立艺术科学基本概念体系的任务，五年之后发表的这篇论文反映了他那几年的理论思考成果。此文部分是为了回应人们对他前文的曲解，但其主旨则是从逻辑学与认识论的高度为艺术史构建一个艺术科学概...